Important letter to translate English --> Spanish help please?

I have an important letter to translate from English to Spanish for my pen friend who lives in Seville. He gets offended when I can't write out my Spanish correctly because I use google translator. Could someone please help me translate these paragraphs? It would be much appreciated... At the moment I use Google translator which makes a lot of mistakes, thanks so much again.



My last vacation was actually in Spain. My family and I went to the main tourist city of Malaga along the Costa del Sol and we rented out a fantastic little villa at mijas. We also rented out a car, the Citro毛n Picasso, as we were staying in Spain for four weeks and needed a way to explore the area of Andaluc铆a. My dad had to get used to driving on the right with the steering wheel on the left but eventually he got the hang of it and we succeeded in getting where we wanted to go. The villa we stayed in was absolutely fantastic. There was a lovely courtyard in the middle and a pool outside. The pool was unusually long and deep compared to the other villas in the area so we were able to dive in without cracking our heads and breaking our necks! The bedroom was small but it didn鈥檛 matter because I never spent a lot of time in it. We visited a hell of a lot of beaches in the 4 weeks but my favourite was probably Cabopino because it was the least busy. It also had some big waves which we floated over with some inflatables. During the 4 weeks, we managed to watch a bull fight, visit the town of Ronda, and walk down the promenade at Puerto banus. Overall, the holiday was a complete success mainly because there wasn鈥檛 a single drop of rain in the time we stayed! The amount of Paella we ate during the holiday would also probably fill a whole bus!



Muchas Gracias

FOR TRANSLATING 5*BEST ANSWER!Important letter to translate English --%26gt; Spanish help please?
Las mis vacaciones pasadas estaban realmente en Espa帽a. Mi familia y yo fuimos a la ciudad tur铆stica principal de M谩laga a lo largo de la costa del Sol y alquilamos hacia fuera un peque帽o chalet fant谩stico en los mijas. Tambi茅n alquilamos hacia fuera un coche, el Citro毛n Picasso, pues permanec铆amos en Espa帽a por cuatro semanas y necesitamos una manera de explorar el 谩rea de Andaluc铆a. Mi pap谩 tuvo que conseguir utilizado a conducir en la derecha con la rueda de manejo a la izquierda pero 茅l consigui贸 eventual la ca铆da de ella y tuvimos 茅xito en conseguir donde deseamos ir. El chalet que permanec铆amos adentro era absolutamente fant谩stico. Hab铆a un patio encantador en el centro y una piscina afuera. 隆La piscina era inusualmente larga y profundamente comparada a los otros chaletes en el 谩rea as铆 que pod铆amos zambullirse adentro sin agrietar nuestras cabezas y romperse los cuellos! El dormitorio era peque帽o pero no import贸 porque nunca pas茅 mucho tiempo en 茅l. Visitamos un infierno de los muchos de playas en las 4 semanas pero mi favorito era probablemente Cabopino porque estaba el lo m谩s menos posible ocupado. Tambi茅n ten铆a algunas ondas grandes que flotamos encima con algunos inflatables. Durante las 4 semanas, manejamos mirar un toro luchar, visitar la ciudad de Ronda, y caminamos abajo del promenade en el banus de Puerto. 隆Total, el d铆a de fiesta era un 茅xito completo principalmente porque no hab铆a una sola gota de la lluvia en el tiempo que permanec铆amos! 隆La cantidad de Paella que comimos durante el d铆a de fiesta tambi茅n llenar铆a probablemente un autob煤s entero!Important letter to translate English --%26gt; Spanish help please?
Does this feel like a 'Do my homework for me' question?



I think so :)Important letter to translate English --%26gt; Spanish help please?
go on google translater that is accurate.

And he should speak english to you!

making you do the hard work!

skin