Tuesday, January 31, 2012

Can You Translate From English - Spanish.?

Well Im Trying To Write A Paragraph In Spanish Can You Translate It :)?

Family In My Opinion Is, Someone Who Loves You And Whom You Love Either. It Can Be Not Only your parents but people who are nice to you and take care of you. My Family is very special to me. i have my parents a brother and two sisters. my brother is 16 my sisters are 14 and 5. My Family is very sincere and I consider some friends to be family. I consider them to be family because when they come to my house they don鈥檛 knock they come in and say I鈥檓 home. Also when their hungry they don鈥檛 ask me for food they go to the kitchen and take what they want. My friends can be very sincere and nice to me and sometimes you get in fights and that is what I call family.Can You Translate From English - Spanish.?
La familia es, en mi opini贸n, alguien que te ama y a quien amas. Pueden no s贸lo ser tus padres, sino la gente que es buena contigo y te cuida. Mi familia es muy especial conmigo. Tengo a mis padres, un hermano y dos hermanas. Los considero mi familia porque cuando vienen a mi casa no tocan (la puerta); entran y dicen 'estoy en casa'. Tambi茅n, cuando tiene hambre, no me piden comida; van a la cocina y cogen lo que quieren. Mis amigos pueden ser muy sinceros y buenos conmigo y, a veces, tienes peleas. Y eso es lo que yo llamo Familia.Can You Translate From English - Spanish.?
La familia es, en mi opini贸n, alguien que te ama/quiere y a quien amas/quieres. no s贸lo pueden ser tus padres, sino la gente que es buena contigo y te cuida. Mi familia es muy especial para mi. Tengo a mis padres, mi hermano y a mis dos hermanas. Mi hermano tiene 16 a帽os y mis hermanas 14 y 5. Mi familia es muy sincera y considero algunos amigos parte de mi familia. Los considero familia porque cuando vienen a mi casa no llaman a la puerta y dicen "Estoy en casa". Adem谩s cuando tienen hambre no preguntan por comida, van directamente a la cocina y cojen lo que quieren. Mis amigos me pueden ser muy sinceros y buenos, pero a veces nos peleamos, y eso es lo que llamo familia.

No comments:

Post a Comment