Tuesday, January 31, 2012

Please translate English to Spanish: "Remember your children, especially those for whom we now pray."?

All I have so far is "Acuerdate de tus hijos..." and I need the rest starting at "especially..."

Please use the Latin American Spanish.



THANKS!Please translate English to Spanish: "Remember your children, especially those for whom we now pray."?
Acuérdate de tus hijos, especialmente aquellos por quienes oramos ahora.

Acuérdate de tus hijos, especialmente aquellos por los que rezamos ahora.

?
Recuerde a sus hijos, especialmente aquellos para los que ahora orar.Please translate English to Spanish: "Remember your children, especially those for whom we now pray."?
Acuérdate de tus hijos, esos por los que ahora oramosPlease translate English to Spanish: "Remember your children, especially those for whom we now pray."?
Recuerde a sus hijos, especialmente aquellos por los que ahora orar

No comments:

Post a Comment