How would you translate this English to Spanish? Please Help. Thank You?

I am at my wits ends. My neighbors do not speak one word of English and they turn their music and bass on early in the morning blasting. It wakes us up.

How do you write in Spanish the following



Dear Neighbors,

Your loud music in the morning wakes us up. Please keep your music down or I will call your landlord and if that won't work the police.

I keep it down at night when you go to bed, you should do the same. I have migraines and your music blasting makes it worse.

Thank You



How would you translate this English to Spanish? Please Help. Thank You?
Queridos vecinos,

Su musica nos despierta en la ma帽ana. Porfavor mantengan la musica a un volumen rasonable o llamaremos al propietario y si eso no funciona llamaremos a la polic铆a. Yo mantengo el volumen de la musica bajito cuando vamos a dormir por la noche, ustedes deberian de hacer lo mismo. Me dan migra帽as y su musica a volumen alto lo vuelve peor.



Gracias
Don't waste your time with them. They know better and they won't change from your telling them. Call the police. Then report it to the landlord. How would you translate this English to Spanish? Please Help. Thank You?
http://letmegooglethatforyou.com/?q=engl鈥?/a>How would you translate this English to Spanish? Please Help. Thank You?
http://translate.google.com/translate_t#鈥?/a>
Querido Vecino,



La musica que ponen en las mananas nos despierta. Por favor tomen en cuenta que tengo migranias y su musica lo hace peor. Les estoy pidiendo por favor bajenle a su musica o' talvez tenga que decirle al que les renta, y si eso no funcciona le llamare a la policia.



Gracias.
im part spanish and shouting 'HIJA DE PUTA!!!' really loud usually does the trick for rude spanish people. you could also walk past the female of the house, give her a smirk and comment on her hair-'erghh pelo fea mucha!' yuck, ugly hair!




Queridos Vecinos,

Su m煤sica fuerte por la ma帽ana nos despierta. Por favor contenga su m煤sica o llamar茅 su propietario y si esto no trabajar谩 la polic铆a.

Lo contengo por la noche cuando usted se acuesta, usted deber铆a hacer el mismo. Tengo migra帽as y su voladura de m煤sica lo hace peor.

Gracias






Queridos Vecinos,

Su m煤sica fuerte por la ma帽ana nos despierta. Por favor contenga su m煤sica o llamar茅 su propietario y si esto no trabajar谩 la polic铆a.

Lo contengo por la noche cuando usted se acuesta, usted deber铆a hacer el mismo. Tengo migra帽as y su voladura de m煤sica lo hace peor.

Gracias