Friday, February 10, 2012

Can someone translate english to spanish- its not homework.?

My mom is going to watch my daughter so my husband and I can go away for a Motocross event this weekend and I need to leave her my babies schedule. I can read spanish and speak it but I don't know how to wright it and my mom is not bilingual so can you translate this list for me?



six oz of milk when she wakes up

an hour later toast with jelly with tree oz juice

she plays inside or out

at 12:30 six oz of milk

then nap

when she wakes up

fed her mac n cheese with 3 oz of juice

two hours later 6oz of milk

at five o clock yogurt

then nap

while she sleeps I cook

if she is still sleeping wake her up so she can eat at seven

bath at 8:30

6oz of milk at nine

then she sleepsCan someone translate english to spanish- its not homework.?
seis onzas de leche cuando se despierta

una hora m谩s tarde: tostadas con mermelada y onzas de jugo de 谩rbol

ella juega dentro o fuera

a las 12:30 seis onzas de leche de

luego la siesta

cuando se despierte

le daba de comer "queso n mac" con 3 onzas de jugo de

dos horas m谩s tarde, 6 onzas de leche

a las 5pm yogur

a continuaci贸n, de nuevo la siesta

mientras ella duerme Puedo cocinar la cena

si ella sigue durmiendo despertarla para que pueda comer a las siete

ba帽o a las 8:30

6 onzas de leche a las nueve de

entonces ella duermeCan someone translate english to spanish- its not homework.?
seis oz de leche cuando se despierta

una hora despu茅s, tostadas con mermelada con el zumo de 谩rbol oz

ella juega dentro o fuera

a las 12:30 seis oz de leche

luego la siesta

cuando se despierte

le daba de comer queso n Mac con 3 onzas de jugo de

dos horas m谩s tarde 6 oz de leche

a las cinco de yogur o clock

luego la siesta

mientras ella duerme cocino

si ella sigue durmiendo despertarla para que pueda comer a las siete

ba帽o a las 8:30

6 oz de leche a las nueve de

entonces el sue帽o



Hope this helps!

No comments:

Post a Comment