Thursday, February 9, 2012

Translate english to spanish: i wish i could take your place. Please somebody translate?

"Desello tomar tu lugar"Translate english to spanish: i wish i could take your place. Please somebody translate?
Desearia tomar tu lugar
Me gustar铆a poder tomar su lugar.Translate english to spanish: i wish i could take your place. Please somebody translate?
espero que tomar su lugarTranslate english to spanish: i wish i could take your place. Please somebody translate?
the second answer u got is the most grammatically correct and accurate just to let u know.
Desear铆a poder tomar tu lugar.



The other answers sounds ridiculous in spanish, I'm a native speaker besides I study Spanish... so now you can get who is the best answer.

No comments:

Post a Comment