Friday, February 10, 2012

Please help me translate english to spanish!?

i have to do a video project for my spanish III class. I have to make an infomercial on something medical related. I'm doing a pill that solves anything allergy related. Cough, sneezing, anything of that nature. Please help me translate! I will pick the best one!



Do you have allergies? Suffer from coughing, sneezing, itchy eyes and throat? Forget the cough syrup and eye drops. We have a new pill that will solve all your problems!



We all know that having allergies is not fun. People are allergic to many things. Pollen, dust and insect bites are very common. If you have any of these symptoms: sinus problems, sneezing , coughing, itchy, watery eyes or skin rashes, you will love AllergyBeGone.



it is easy. you do not need to visit a doctor to get a prescription. Your pharmacist can write a prescription for only 25 dollars! AllergyBeGone works fast and makes you feel like new.



After using this medicine you will feel great! I use AllergyBeGone everyday to prevent feeling any symptoms. If you have need help call 1-800-AllergyBeGone today for all the details.Please help me translate english to spanish!?
(sorry for the accents and the other puctuation i don't know how to add in this computer)





Tienes alergias?Sufres de estornudos, comeson en los ojos y de la garganta?olvidate de las gotas para los ojos y los jarabes.tenemos una nueva capsula q resolvera todos tus problemas!



Todos savemos que las allegias no son divertidas .Las perosonas son allergicas a muchas cosas.Por ejemplo el polen y polvo y mordidas de insectos.Si usted tiene algunos de estos simpotomas :estornudas, o tines tos ,comeson, ojos llorosos , raspadas en la piel ,usted se enamorara de ALLERGYBEGONE.



es muy facil. no nesecita prescripsion de doctores.Su farmacista puede escribirle una prescripsion por solo 25 dolares!ALLERGYBEGONE sirve rapido y te hace sentir bien.



despues de usar esta medicina usted se sentira my bien!yo uso ALLERY BE GONE todos los dias para prevenir estos simptomas. Si usted necesita alluda llame a 1-800 ALLERGYBEGONE hoy para detalles..











hope i helped.
Como esta? Sorry, no hablo.



There are online translation sites. Besides if you are a student in a Spanish class, do your homework. What good does it do for you if someone out here does it for you. What do you learn. Better yet how do you benefit?Please help me translate english to spanish!?
The only reason you get these assignments and projects are so teachers can see what you have learned throughout the year... what im trying to say is... do your own homework and figure it out yourself!Please help me translate english to spanish!?
There is a great site it's... http://translation2.paralink.com/ ... i can't guarantee all the words are exact but it should help. Good Luck...
laaaaaaaaaaaaaaazzzzzzzzzzyyyyy (u r)
驴Tiene alergias? Sufren de tos, estornudos, picor en los ojos y la garganta? Olvidar el jarabe para la tos y gotas para los ojos. Tenemos una nueva p铆ldora que va a resolver todos sus problemas!



Todos sabemos que el hecho de tener alergias no es divertido. La gente es al茅rgica a muchas cosas. Polen, el polvo y las picaduras de insectos son muy comunes. Si usted tiene cualquiera de estos s铆ntomas: sinusitis, estornudos, tos, comez贸n, ojos llorosos o erupciones en la piel, le encantar谩 AllergyBeGone.



es f谩cil. que no necesita visitar un m茅dico para obtener una receta. Su farmac茅utico puede escribir una receta para s贸lo 25 d贸lares! AllergyBeGone trabaja r谩pido y te hace sentir como nuevo.



Despu茅s de usar este medicamento que usted se sienta bien! Yo uso todos los d铆as para prevenir AllergyBeGone sentir ning煤n s铆ntoma. Si tiene necesidad de ayuda al 1-800-AllergyBeGone hoy para conocer todos los detalles.
  • pores
  • No comments:

    Post a Comment